呼吸過度舞蹈
作詞：梨本P
作曲：梨本P
編曲：梨本P
本家：初音ミク
試唱：にゃんすこう。
翻譯：Zerocks
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
深夜二時過ぎ 酔いは冷めた
布団かぶれど ノーミソは覚めた
テレビつけても 話題は暗々
眠れもしないまま 朝を待つさ
あれ耳澄ましたら 何か聞こえた
祭囃子に似た ひどいノイズ
合わせて しゃがれ声 窓の外で
「ほれ ゾンビの真似事 始めましょ」
のってけ のってけ のっては すって
とんでけ とんでけ とんでは はいて
まわって まわって ぐるぐる まわって
くるしい くるしい すっては はいて
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
こんな夜中に どこのバカだ
ひどく楽しそうに やかましいわ
僕のことなんて ほっといてくれ
だけどやけに 楽しそうじゃないか
あれ気付けば テレビの前に誰か
顔色の悪い 老人一人
右手の鎌を 差し出して言った
「ほれ 人間辞めて 踊りましょ」
のってけ のってけ のっては すって
とんでけ とんでけ とんでは はいて
まわって まわって ぐるぐる まわって
くるしい くるしい ほらよく すって
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
頭の奥そこでは
鳴り止まないサイレン
耳塞ぐより 先に
手を取り 踊り出した
のってけ のってけ のっては すって
とんでけ とんでけ とんでは はいて
まわって まわって ぐるぐる まわって
くるしい くるしい くるしいな
くるしい くるしい くるしい くるしい
くるしい くるしい くるしいな
くるしい くるしい くるしい くるしい
くるしい くるしい くるしい くるしいな
いち にの 惨死
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
深夜二時過ぎ 酔いは冷めた
布団かぶれど ノーミソは覚めた
テレビつけても 話題は暗々
眠れもしないまま 朝を待つさ
あれ耳澄ましたら 何か聞こえた
祭囃子に似た ひどいノイズ
合わせて しゃがれ声 窓の外で
「ほれ ゾンビの真似事 始めましょ」
のってけ のってけ のっては すって
とんでけ とんでけ とんでは はいて
まわって まわって ぐるぐる まわって
くるしい くるしい すっては はいて
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
こんな夜中に どこのバカだ
ひどく楽しそうに やかましいわ
僕のことなんて ほっといてくれ
だけどやけに 楽しそうじゃないか
あれ気付けば テレビの前に誰か
顔色の悪い 老人一人
右手の鎌を 差し出して言った
「ほれ 人間辞めて 踊りましょ」
のってけ のってけ のっては すって
とんでけ とんでけ とんでは はいて
まわって まわって ぐるぐる まわって
くるしい くるしい ほらよく すって
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
頭の奥そこでは
鳴り止まないサイレン
耳塞ぐより 先に
手を取り 踊り出した
のってけ のってけ のっては すって
とんでけ とんでけ とんでは はいて
まわって まわって ぐるぐる まわって
くるしい くるしい くるしいな
くるしい くるしい くるしい くるしい
くるしい くるしい くるしいな
くるしい くるしい くるしい くるしい
くるしい くるしい くるしい くるしいな
いち にの 惨死
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
ひっふー ひっひっふー らららららららら
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
過了深夜兩點 醉意也開始退去
包在棉被裡面 大腦開始清醒
打開了電視 只有陰沉沉的話題
就這樣睡不著的等待著天亮
啊勒 仔細聽聽的話 好像能聽到甚麼
像是祭典一般 非常吵雜的聲音
在窗外吱吱嘎嘎的合唱著
「來吧 殭屍模仿秀 開始拉」
跑吧 跑吧 吸著氣的跑著
飛吧 飛吧 呼著氣的飛著
轉吧 轉吧 轉圈圈的轉著
好痛苦 好痛苦 吸著呼著氣
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
在這種深夜裡是哪來的白痴
居然這麼開心的吵雜著
像我這種人就別管我了
但是這不是反而更加開心了嗎
啊勒 注意到才發現 電視前面有一位
臉色很差的老人家
伸出了右手的鐮刀說了
「來吧 別做人了 來跳舞吧」
跑吧 跑吧 吸著氣的跑著
飛吧 飛吧 呼著氣的飛著
轉吧 轉吧 轉圈圈的轉著
好痛苦 好痛苦 吸著呼著氣
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
在頭腦深處有個
叫個不停的警笛
在將耳朵塞起來之前
就抓著我的手跳起舞來
跑吧 跑吧 吸著氣的跑著
飛吧 飛吧 呼著氣的飛著
轉吧 轉吧 轉圈圈的轉著
好痛苦 好痛苦 吸著呼著氣
好痛苦 好痛苦 好痛苦 好痛苦
好痛苦 好痛苦 好痛苦啊
好痛苦 好痛苦 好痛苦 好痛苦
好痛苦 好痛苦 好痛苦 好痛苦啊
一、二 慘死
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
過了深夜兩點 醉意也開始退去
包在棉被裡面 大腦開始清醒
打開了電視 只有陰沉沉的話題
就這樣睡不著的等待著天亮
啊勒 仔細聽聽的話 好像能聽到甚麼
像是祭典一般 非常吵雜的聲音
在窗外吱吱嘎嘎的合唱著
「來吧 殭屍模仿秀 開始拉」
跑吧 跑吧 吸著氣的跑著
飛吧 飛吧 呼著氣的飛著
轉吧 轉吧 轉圈圈的轉著
好痛苦 好痛苦 吸著呼著氣
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
在這種深夜裡是哪來的白痴
居然這麼開心的吵雜著
像我這種人就別管我了
但是這不是反而更加開心了嗎
啊勒 注意到才發現 電視前面有一位
臉色很差的老人家
伸出了右手的鐮刀說了
「來吧 別做人了 來跳舞吧」
跑吧 跑吧 吸著氣的跑著
飛吧 飛吧 呼著氣的飛著
轉吧 轉吧 轉圈圈的轉著
好痛苦 好痛苦 吸著呼著氣
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
在頭腦深處有個
叫個不停的警笛
在將耳朵塞起來之前
就抓著我的手跳起舞來
跑吧 跑吧 吸著氣的跑著
飛吧 飛吧 呼著氣的飛著
轉吧 轉吧 轉圈圈的轉著
好痛苦 好痛苦 吸著呼著氣
好痛苦 好痛苦 好痛苦 好痛苦
好痛苦 好痛苦 好痛苦啊
好痛苦 好痛苦 好痛苦 好痛苦
好痛苦 好痛苦 好痛苦 好痛苦啊
一、二 慘死
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
--
梨本P的有病電波曲。
聽到原曲瞬間電波中毒，想著「有個好的翻唱聽起來一定很爽」
結果にゃんすこう。就在四小時十三分鐘後上傳了試唱(；´Д｀)
還唱的超棒啊！！
把這首歌有病的感覺表現的淋漓盡致，把細節都照顧到了，讚
尤其是腦中有個警笛那邊真的是超有味道的！
可是不知道為什麼實在是不伸啊 orz
原本對梨本P的曲子都是有看到但是都甚麼沒點進去聽
直到這首過呼吸ダンス才對梨本P的曲子有比較深的印象(艸)
這首歌最過癮的地方除了那有病到不行的副歌(稱讚的意味)之外，還有非常濃厚bass味的編曲
是首充滿有彈性的低音的曲子
在歌詞的部分，整首歌讓人感到有種深夜狂熱的嘈雜感
故事的情境真是非常超展開啊！
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
這幾段我只能說實在有病。(再度稱讚的意味
明明就只是 吸，呼，啦組成的句子，可是電波力超強的怎麼會這樣
而且這部分的換氣實在是變態到不行，可以穩定唱完的人絕對是殭屍啊！！(啥
總之是非常有病的一首歌，以上！
--
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
吸－呼 吸－吸－呼 啦啦啦啦啦啦啦啦
沒有留言:
張貼留言